Oftalmología
Chalazión

Texto de la lámina
Orzuelo — Definición
Inflamación aguda de las glándulas de Zeiss, Moll y folículos pilosos (externa) o de Meibomio (interna) secundario a una infección.
Chalazión — Definición
Inflamación granulomatosa crónica de las glándulas de Meibomio con retención de las secreciones (obstructiva). Espontánea o secundaria a un orzuelo.
Orzuelo — Ubicación
- Externa: superficie de piel, borde de párpados.
- Interna: conjuntiva tarsal.
Chalazión — Ubicación
Nódulo subcutáneo en el tarso que puede drenar a través de la piel. Lesión tipo quística.
Orzuelo — Factores de riesgo
Similares a los de chalazión y presencia de infección por Staphylococcus aureus.
Chalazión — Factores de riesgo
Blefaritis crónica, rosácea, DM, dermatitis seborreica, inmunodeprimidos y embarazo.
Orzuelo — Clínica
Nódulo doloroso (pápula o pústula), acompañado de edema palpebral e hiperemia.
Chalazión — Clínica
Nódulo indoloro (2–8 mm sin edema palpebral y ni hiperemia). Generalmente es recurrente.
Orzuelo — Tratamiento
- Compresas calientes x 3–5 min 4 veces/día.
- Antibiótico: cloranfenicol o eritromicina (ungüento).
- AINES tópicos o vía oral si son múltiples.
- Drenaje en caso de persistir la lesión.
Chalazión — Tratamiento
- Lesiones < 4 mm: triamcinolona tópica (esteroide).
- Lesiones > 6 mm: incisión y curetaje (ambulatoria).
- Revisión a los 3 días (otorgar incapacidad).
Tratamiento general
- Higiene del borde palpebral con hisopo de algodón.
- Utilizar champú de bebé 2 veces al día.
- Colocación de compresas calientes (3–4 veces al día).
- Orientar sobre el uso de cosméticos.
Criterios de referencia urgente
Se sugiere envío urgente a pacientes que presenten:
- Disminución de agudeza visual.
- Hiperemia, edema y dolor palpebral.
- Afección de la córnea.
Fuente: Guía de Práctica Clínica Diagnóstico y Manejo del Orzuelo y Chalazión, México SS, 2009 (GPC-IMSS-316-10).
Material: Dr. Edwin Madera.